Quadro strategico per l'istruzione e la formazione
As part of this, young people should be better supported in the transition from education to employment through active labour market or social measures.
In quest'ottica, i giovani dovrebbero essere meglio supportati nella transizione dalla scuola al lavoro mediante misure attive per il mercato del lavoro o misure sociali.
The lessening of inequalities does not stem only from education policy but also from its interplay with other policies on, for example, employment, the economy, social inclusion, youth, health, etc.
La riduzione dell'ineguaglianza non risulta unicamente dalla politica relativa all'istruzione ma anche dalla sua associazione con altre politiche per l'occupazione, l'economia, l'inclusione sociale, la gioventù, la salute, ecc.
By 2020, the share of early leavers from education and training (5) should be less than 10 %.
Entro il 2020, la percentuale di giovani che abbandonano prematuramente l'istruzione e la formazione (5) dovrebbe essere inferiore al 10 %.
There can be many reasons to learn a foreign language, it can be professional, personal, from education perspective, growth perspective etc.
Ci possono essere molte ragioni per imparare una lingua straniera, può essere professionale, personale, dalla prospettiva di educazione, prospettive di crescita ecc.
Our adaptive solutions address all the needs of the Education, from education-centered software solutions, to innovative solutions such as coding, digital signage and mixed reality.
Le tecnologie innovative soddisfano qualsiasi esigenza didattica, dalle soluzioni software incentrate sull'istruzione alle soluzioni per il coding, il digital signage e la mixed reality.
We must establish strong partnerships between all the actors concerned urgently, in order to ensure smoother transitions from education to work", he said.
Dobbiamo costituire quanto prima dei partenariati forti tra tutti i soggetti coinvolti per assicurare un passaggio agevole dall'istruzione al lavoro".
And the Mac App Store is built in, so there are thousands more apps from education software developers to help students and teachers explore almost any subject.
E sul Mac App Store hai a disposizione migliaia di app didattiche che offrono a studenti e insegnanti la possibilità di esplorare qualsiasi argomento.
The context in which such guidelines are used includes everything from education systems to the restaurant business to international politics.
Il contesto in cui tali linee guida vengono utilizzate include qualsiasi cosa dai sistemi educativi al settore della ristorazione alla politica internazionale.
People over at the City Hall said since the sexual abuses happened in the school compound, we should seek advice from Education Dept...
Mi hanno mandata qui dato che gli abusi si sono verificati nel complesso scolastico.
FROM EDUCATION ALL DEPENDS, and not on the form!
In materia di istruzione tutto dipende, non sulla forma!
Low qualifications, disengagement from education and training, and long-term unemployment are interconnected phenomena and tend to cumulate throughout a person’s life.
Le scarse qualifiche, il disimpegno dall’istruzione e dalla formazione e la disoccupazione di lunga durata sono fenomeni interconnessi che tendono ad accumularsi lungo tutto l’arco della vita di una persona.
We put women right at the heart of everything we do – from education and technological development through to design, research, clinical studies, field trials and testing.
Mettiamo le donne al centro di tutto ciò che facciamo, dalla formazione allo sviluppo tecnologico attraverso la progettazione, la ricerca, gli studi clinici, i test e la verifica sul campo.
the share of early leavers from education and training should be less than 10% (based on the current rate of 14.4% this would mean at least 1.7 million fewer school drop-outs);
la percentuale di giovani che abbandonano prematuramente l'istruzione e la formazione dovrebbe essere inferiore al 10% (a partire dall'attuale tasso del 14, 4% ciò corrisponderebbe ad almeno 1, 7 milioni di abbandoni scolastici in meno);
Effective vocational education and training systems, in particular those that include a strong work-based learning component, facilitate the transition of young people from education to work.
Sistemi efficaci di istruzione e formazione professionale, in particolare quelli con una forte componente di apprendimento basato sul lavoro, agevolano la transizione dei giovani dalla scuola al mondo del lavoro.
Note: The Maltese series on early leavers from education and training have been revised.
Nota: le serie maltesi sull'abbandono scolastico e della formazione sono state riviste.
At the same time, traineeships can help young people make a smooth transition from education and training to a first good job.
I tirocini possono agevolare i giovani nel passaggio dal mondo dell'istruzione e della formazione ad un primo collocamento lavorativo.
The document highlights the need, at EU and national level, to invest more and earlier in youth education and health and to improve transitions from education into work.
Il documento evidenzia la necessità, a livello UE e nazionale, di investire per tempo e di più nell’istruzione e nella salute della gioventù e di migliorare la transizione dall’istruzione al lavoro.
At Clearblue we put women at the heart of everything we do – from education and technological development through to design, research, clinical studies, field trials and testing.
In Clearblue mettiamo le donne al centro di tutto ciò che facciamo, dalla formazione allo sviluppo tecnologico attraverso la progettazione, la ricerca, gli studi clinici, i test e la verifica sul campo.
We offer a range of internships and training programs to help you make the transition from education to employment.
Offriamo una serie di programmi di formazione e stage per aiutarti a effettuare il passaggio dal mondo dell'istruzione a quello del lavoro.
number of early leavers from education and training (aged 18 to 24) to be subtracted to reach the Europe 2020 target of 10% (weighting 12.5%),
numero di persone (di età compresa tra i 18 e i 24 anni) che hanno abbandonato prematuramente l'istruzione o la formazione da sottrarre per raggiungere l'obiettivo, stabilito dalla strategia Europa 2020, del 10% (ponderazione 12, 5%),
Get answers from Education Hotel staff and past guests.
Ricevi risposte dal personale della struttura Education Hotel e dagli ospiti precedenti.
At Clearblue we put women right at the heart of everything we do – from education and technological development through to design, research, clinical studies, field trials and testing.
Le donne sono il fulcro di tutte le attività Clearblue, dalle iniziative di formazione allo sviluppo tecnologico, passando per progettazione, ricerca, studi clinici, studi sul campo e test.
Our advertisers range from global brands to small local companies, in categories from Education to Travel, Mortgages to Patio Furniture and just about everything in between.
I nostri inserzionisti vanno dai brand globali alle piccole aziende locali e appartengono a categorie che vanno da Istruzione e Viaggi a Mutui e Arredi da giardino, comprendendo tutte le attività intermedie.
Received an A+ from Education World.
Ricevuto un A + da Education mondiale.
From education and care in early childhood, to adult education – lifelong learning is not limited to a single phase in life.
L'apprendimento permanente non è limitato a una sola fase della vita: dall'istruzione e l'assistenza nella prima infanzia, esso prosegue con l'istruzione in età adulta.
It explores the key experiences of youth; from education and employment, to forging an identity and finding love.
Si sofferma sulle esperienze chiave dei giovani: dall'istruzione al lavoro, dalla costruzione di un'identità alla ricerca dell'amore.
Waiting 10 years for the payoff from education is too long when you need to meet daily needs, when you've got siblings to look after or a business to help with.
Aspettare 10 anni per ottenere i benefici dell'istruzione è troppo quando hai bisogno di soddisfare esigenze giorno per giorno, quando hai dei fratelli di cui prenderti cura o un lavoro a cui star dietro.
1.4899790287018s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quadro strategico per l'istruzione e la formazione 